Prevod od "bitno koliko" do Slovenački


Kako koristiti "bitno koliko" u rečenicama:

Nije bitno koliko nas je malo ostalo, boriæemo se.
Ne glede na naše število se bomo borili.
Nije bitno koliko puta æe pokušati. Sve æu ih unajmiti.
Čeprav je kdo bil zavrnjen tisočkrat ima pri meni priložnost in ga bom najel.
Nije bitno koliko æe to dugo trajati, koliko æemo sati provesti pod tušem.
Mislim. Ni mi pomembno, koliko dolgo bo to trajalo in koliko ur bova preživela pod tušem.
Predsednièe, istorija nas uèi da nije bitno koliko je jaka naša vojska, potrebna je volja naroda, da bi se uèvrstili u jednoj oblasti.
Zgodovina nas uči, da ne glede na moč svoje vojske, še vedno potrebujete naklonjenost prebivalcev za prevzem oblasti v provincah.
Nije bitno koliko traje, bitna je veza.
Ni vse samo v trajanju. Povezala sva se.
Nikada nije bilo dosta, nije bitno koliko puta, razne poze, ništa nije bilo dovoljno, oseæala sam se prazno.
Nikoli ni bilo dovolj. Ne glede na to, kolikokrat, v različnih položajih... Nikoli se nisem počutila celo.
Nije bitno koliko si dobar veæ koliko dobro pratiš njihova pravila.
Ni pomembno, kako dobro si opravila. Gre se za to, kako dobro slediš njihovim pravilom.
Nije bitno koliko reèi nauèila, on æe uvek znati više.
Ne glede, koliko besed se naučim. Vedno jih bo poznal več.
Tada sam shvatio, nije bilo bitno koliko ekološki ja živim ako... æe Džoj da zagaðuje i da me poništava.
Tedaj sem spoznal, da ni pomembno, kako ekološko jaz živim, bo Joy, osnaževala, in me poniževala.
Nije bitno koliko vicem ili ga kažnjavam, i dalje ce reci...
Ni važno koliko kričim in ga kaznujem, še vedno bo rekel...
Nije bitno koliko me to èini sreænom ili se oseæam baš kako treba da se oseæam kada sam sa pravom osobom.
Nič ni važno, da me osrečuje, da se z njim počutim tako, kot naj bi se, če si pravo osebo.
Nije bitno koliko jedeš kad æeš uvek biti patuljak.
Ostal boš palček, ne glede na to, koliko poješ.
Nije bitno koliko ljudi ima tamo.
Ni važno kiliko ljudi je tam.
Potpisala sam prvi posao otkad je Lucky Strike otišao,... ali to nije toliko bitno, koliko njihovo uzimanje.
Pridobila sem prvi nov račun odkar je odšel Lucky Strike. Ampak to ni tako pomembno, kot to, da se boš poročil.
Nije bitno koliko volim svoju djecu, još uvijek sam stvorenje noæi.
Kako rad imam otroke, ni pomembno, še vedno sem nočno bitje.
Tajlere, nije bitno koliko puta æu plesati s njim.
Tyler, vseeno je kolikokrat plešem z njim.
Da, ni ja nisam planirao da doðem, ali sam vozio okolo i pomislio sam: "Nije bitno koliko sam zauzet, treba da vidim šta Aimee radi".
Nisem imel namena priti, samo vozil sem se naokrog. Pa sem se odločil, da pridem pogledat, kaj počneš.
Nije bitno koliko primi metaka,... on i dalje nastavlja da napada.
Čeprav so streljali vanj, se je vračal in vračal.
Seæaæemo se da nije bitno koliko dugo živimo nego kako živimo i šta ostavljamo iza sebe.
Spominjali se bomo, da ni pomembno, kako dolgo živimo, temveč kako živimo in kaj zapuščamo za seboj.
Problem je u tome, što nije bitno koliko smo ga usavršili.
Težava je, da ni pomembno, koliko ga izboljšamo.
Ne bitno koliko lošeg je bilo meðu vama dvojicom, on te je uvek voleo.
Ne glede na to, kako hudo je bilo, te je imel vedno rad.
Ali nije bitno koliko je majka sposobna, dete zaslužuje oca.
Ne glede na to, kako dobra mama si, otrok zasluži očeta.
Nije bitno koliko film košta, veæ koliko zaradi.
Važen je dobiček. Ta bo hud.
Ne, Bene, nije bitno koliko se brzo hladiš.
Ne, Ben, ni pomembno kako hitro se hladiš.
Nije bitno koliko dana ili koliko vremena.
Vseeno je, koliko dni ali koliko časa!
Nije bitno koliko imam ako pobedimo, zar ne, Džordže?
Če zmagam, to ne bo pomembno.
(Smeh) Rekao je: "Nije bitno koliko zlata imam, bitno je da li ti možeš da izađeš s tim na kraj.
(smeh) Rekel je: "Ni pomembno, koliko zlata imam, pomembna je tvoja sposobnost ravnanja z njim.
0.86292195320129s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?